高台县教育信息网
湖北要求收回并销毁万册“问题字典”
2019-10-07 1671   来源: www.gtxjyw.com   作者: 两基动态

0x251C

湖北省教育厅出版的这本词典错误百出。闭路电视截图

针对[0x9a8b]的质量和采购,在湖北成立了一个调查小组。经初步核实,已责成崇文局检索销毁问题字典,尽快将符合质量标准的《新华字典》分发给学生。调查组将继续调查字典编纂出版、行业监督、招投标采购等方面存在的问题。

湖北省免费发行盗版字典320万册,错误率是规定的20倍。

自2013年春季开学以来,国家将为所有农村义务教育阶段学生免费提供《学生新华字典》。今年1月,原新闻出版总署下发通知,要求各地新闻出版部门积极配合教育财政部门开展免费政府采购工作《新华字典》,并确保学生得到真正的《新华字典》,质量好,不被其他参考书所取代。记者在湖北省调查发现,湖北省教育厅已为学生购买盗版[0x9a8b]320万册。误差率达到20‰,是国家标准的20倍。

新鲜的?没有作者姓名的免费词典

今年4月下旬,记者走访了湖北省恩施州下辖的恩施、宣恩、鹤峰等县的多所农村小学。他们了解到,这学期学生确实免费分发字典,一至六年级的学生每人一本。

但记者注意到,财政部和教育部的文件并不是由崇文扬子江出版和传媒集团的湖北局所要求的,而这些儿童所收到的免费词典是不需要的。这是2013年1月首次印刷的。

这本刚出炉的字典与《新华字典》不同。有些老师对此有些怀疑,但他们认为既然这是当地教育部门发放的正版字典,应该没有问题。

然而,记者注意到一个明显可疑的地方。按照相关规定,作者的书名为《学生新华字典》不包括作者姓名。

词典是最严谨的出版物之一。你自称有近150年的历史,为什么会有如此明显的疏漏?

李岱涛庄?原作者拒绝了编辑的采访

记者首先登录了原国家新闻出版总署的官方网站。经过调查,他发现这本词典的作者是杨赫名。

如果有人有一个明确的想法,为什么他们没有标记?记者随后来到这本词典的出版单位。位于武汉市武昌区雄楚街崇文分局。

崇文局总经理黄成勇说,免费字典的购买单位是湖北省教育厅。供应商是湖北省新华书店。采购方式是“单源采购”,最终选定崇文局出版的[0x9a8b]书。据了解,湖北省农村中小学(微博)在校生总数约380万人。今年春季以来,已发行约320万册。

据黄成勇介绍,这本字典是他们正常的政府采购程序的主题。那么,为什么不按照有关规定注明作者姓名呢?崇文市局副局长邹华清表示,签字是免费的,可以签署。这本词典也是以杨鹤明为基础的。找到专家组后,就没有部门(名称)。

杨海明是武汉大学(微博)文科学院教授、博士生导师。这本词典是杨海明编的吗?记者随后找到了杨海明教授。

在仔细阅读了这本《新华字典》之后,杨教授明确地告诉记者,这本词典不是他编辑的。杨鹤明教授怀疑崇文局在里面做了很多工作,混淆了同一个包装。

错误?错误高达20/20

读完词典后,中国词典学术委员会主任、著名辞典专家周明建先生说,字典可以说是“错误”。主要错误包括:语音错误。字形错误,释义错误,例句,字根错误,英汉对照错误,标点错误。

根据周教授所详述的各种错误,记者在这张清单的第二十四页上看到,“彝族”这个词是一个错字;正文的第一页,英文单词“啊”,“它”被写成“不可译”;在正文的第十页上,“放”字的插图变成了“活的”;在文字的第18页,在“暴力”字的插图中,“暴露”字不见了;在文字的第33页,棕榈树,这是古代棕榈树的“棕榈”字,正确的语音应该是第二个音(驴);但这本词典被标为第三个音…此外,周教授告诉记者,目前中小学生在学习和识字过程中最常用的检查表中,字典和页码的错误仍然很多。

词典编纂者从词典、查表、附录和正文中抽取了个单词,发现编辑和校对的质量非常差。错误率大于15%,总误码率高达。十。

周明健指出:按照国家(规范)图书的合格标准,差错率为万分之一。如果超过万分之一,就不合格。应销毁万分之五以上。

周明健直言,这部词典的编纂存在严重问题。

可疑窦?花真金白银买问题字典

除了字典中的各种错误外,在进一步调查中,记者发现该字典的购买价格,印刷质量和纸张还有很多问题。

湖北省教育厅花费了正版《学生新华字典》的钱,但又购买了另一版问题字典。

除了价格的疑问外,在采访中,词典专家还告诉记者,字典作为参考书,对纸张和印刷质量的要求很高,正版《新华字典》目前使用的是特殊的字典纸,成本高于普通纸词典,湖北省发给学生的词典用纸,不是专用的词典用纸,而是普通的胶版印刷纸。

然后,此编译,打印和销售价格都有各种问题的字典。如何通过程序进行严格的投标审查?记者随后前往湖北省教育厅,负责免费词典政策的实施和采购,以进一步了解情况。但是,湖北省教育厅办公厅工作人员告诉记者,教育厅教育中心全权负责为当地农村学生分发字典。有关部门的负责人对此事知之甚少,基金中心负责人是姜旭平。导演由于某种原因无法接受记者的采访。后来,记者多次致电教育部。另一方拒绝了电话和书面采访。

黑暗陈苍?应该销毁字典发行320万本

湖北省教育部免费提供该省300万农村义务教育学生的副本,不是真正需要的《学生新华字典》,而是由当地出版社根据该政策新发布的所谓的《学生新华字典》被介绍了。甚至有许多常识性错误属于应该销毁的书籍。那么,湖北省教育厅为什么要购买这样的问题词典呢?在当地的采访中,记者了解到,在字典采购链的背后,有一些有趣的重要信息。

第一条重要信息是,财政部和教育部于去年10月分配了中央补贴资金,而该问题词典的首次发行恰恰是在中央政策出台后的今年1月。湖北省教育厅。最终购买的不是其他省,自治区和直辖市选择的正版《学生新华字典》,而是当地出版社印制的问题词典。

第二个重要信息是崇文局总经理黄成勇的身份。黄成勇告诉记者,省新华书店是湖北省免费的词典供应商。崇文局只有在收到省新华书店的通知后才知道该词典是被选中的。但是,据记者说,黄成勇几个月前才被调任崇文局总经理。在此之前,他曾任湖北省新华书店副总经理,负责该省教科书的采购。崇文局的这本问题词典可以很容易地选择出来,而且还与黄成勇的身份有关。这也是一个问号。

第三条重要信息是,根据2011年教育行业的统计数据,中央有关部门向湖北省教育厅拨款6086万元,按确定的每本词典14元的标准计算。由国家。人数应超过470万人,而湖北新华书店教材发行部副总经理彭伟表示,全省应免费发行的词典数量为380万人,不超过470万。这意味着湖北省免费分发词典数据存在水和疑虑。

目前,湖北省已分发了约320万本,其余60万本正在印刷和分发。也就是说,剩下的农村学生仍然是这个问题的字典。

侧门左?惠民政策实施情况不佳

据了解,2012年10月,财政部和教育部联合发布了促进文化人民发展的政策,中央财政将安排17亿元,分发农村中小学生一本。该国约有1.2亿义务教育。《学生新华字典》。

但是,记者在调查中还发现,中央政府刚出台相关政策后,部分省市就已经经历了政策实施过程,发给学生的词典不是《新华字典》,而是中央政策中的一些出版单位。引入后短短几个月内,突击组织就编辑了该词典的各种版本。

湖北,云南,河北,黑龙江等地已被不同版本的字典《新华字典》取代。今年3月,向云南腾冲和临沂的学生分发了10万多本盗版字典。破天。在对云南省农村小学的一次采访中,记者再次深深体会到问题字典对孩子们造成的伤害。

记者:黑板报是您写的吗?

学生:是的。

记者:你能帮我读一下吗?

学生:少用一次“姓氏”筷子。

记者:不,少用“姓氏”筷子。有错字吗?

学生:看不到。

一个小的《新华字典》将使成长中的孩子终生受益,因此中央政府发布了一项免费的《学生新华字典》这一重要的文化福利政策,以解决1.2亿农村中小学生缺少字典的问题。目前,全国所有省,自治区,直辖市已投放正版《新华字典》超过6500万份,并正在逐步分发,包括湖北在内的一些地方在实施中央政策方面遇到了问题。

根据CCTV《新华字典》



日期归档